[發明專利]控制面板

有效

• 申請號: 201280014117.4
• 申請日: 2012-03-01
• 公開（公告）號: CN103429453A
• 公開（公告）日: 2013-12-04
• 發明（設計）人: A.拉帕格利亞;F.普里讓
• 申請（專利權）人: 德爾菲技術公司
• 主分類號: B60K37/06
• 分類號: B60K37/06;H01H13/70;H01H13/06
• 代理公司: 中國專利代理(香港)有限公司 72001
• 代理人: 董均華;譚祐祥

技術領域

本發明涉及例如在機動車輛中使用的控制面板的防水（liquid?proofing），所述控制面板將尤其用于控制音頻系統或空調系統的按鈕和旋鈕聚在一起。

背景技術

目前，所有的車輛和許多其他系統都裝配有控制面板，在該控制面板中將用戶能夠控制如音頻系統、空調、電話或導航的多種功能所必需的接口聚在一起。

在機動車輛中，這些控制面板被安裝在處于大致豎直平面中的中控臺中，并因此駕駛員和前座乘客二者都可接近以及操控這些控制面板。所述的控制是多種多樣的并且適于所控制的功能。具體地，出現了按鈕、旋鈕和觸摸屏。從結構的角度來看，所述控制面板是形成為單元的不同層的堆疊體。總體來說所述控制面板由附連到印刷電路的基底構造成，所述印刷電路覆蓋有彈性體片材，設置有各種接口的裝飾儀表板被放置抵靠所述彈性體片材。所述印刷電路包括通過致動所述按鈕來切換的電氣電路斷路器。在制造計算機鍵盤之后，彈性體片材（通常由硅樹脂制成）保護了印刷電路免遭灰塵和其他外部成分影響。此外，所述彈性體片材設置有可變形拱頂，該拱頂設置在按鈕的位置處，以使拱頂向按鈕施加與按壓相反的微小回復力，所述力使得所述按鈕在已經被按壓之后返回到其初始位置。附加地，所述片材凹進或設置有開口或其他切除部，所述開口或其他切除部允許旋鈕或按鈕的電致發光二極管以及機械元件從裝飾儀表板傳送到印刷電路。出于關于車輛選項選擇的模塊性的原因，彈性體片材能夠由并置在印刷電路上的多個部分片材形成。

水是最不期望的外部成分之一。不管其根源是敞篷汽車上的雨水、晨露、汽車內部的強力清洗，還是意外的飲料濺落，每個控制面板都必須設置有確保印刷電路被遮蔽以及不會有液體到達之風險的保護。所述彈性體片材具體地通過輕微壓靠在裝飾儀表板的內表面上的外圍屏障而提供了這種防水功能。然而材料的老化和不同程度的膨脹、多個片材、以及各種形狀或多個切除部使得不可能以絕對的方式來形成該防水功能。將所有這些約束考慮在內，提出一種能夠適于所有裝飾儀表板構造的用于保護免受液體影響的有效系統是重要的。

發明內容

本發明通過提出片材的根據權利要求1所述的布置來解決上述問題，該片材并非試圖必須防止水進入到控制面板，而是確保液體沿著安全路徑排出因而保護重要區域。

本發明提出了尤其用于機動車輛的并旨在設置在大致豎直平面中的控制面板，所述面板包括如下的分層組件：平坦基底，彈性體片材和裝飾儀表板。所述平坦基底還包括檢測器，該檢測器能夠例如是電觸頭和電路斷路器或者光叉。所述基底尤其可以是印刷電路。所述彈性體片材（可以是硅樹脂的）被抵靠所述基底安裝。所述片設置有開口。所述裝飾儀表板具有與所述片材的主表面面對的內表面。所述裝飾儀表板還設置有控制鈕，例如按鈕或旋轉旋鈕。

所述基底、所述片材和所述儀表板被設置以使得控制鈕的致動導致檢測器進行檢測（尤其是電氣電路斷路器的切換）。

有益地，控制面板構造有用于保護免受液體影響的機構。所述機構與所述彈性體片材一體形成，并包括從所述片材的主表面突出的元件。所述元件被設置成使得當控制面板處于大致豎直平面中并且液體滲透到所述片材和裝飾儀表板的內表面之間時，液體沿著確定路線被引導并且從所述面板再次引出，從而避開尤其通向所述檢測器的重要區域。

所述保護機構包括在所述豎直平面中帶有斜坡的多個線性元件。因此在所述豎直平面中，所述液體從所述面板的頂部從一個元件流向另一元件，并且在位于所述面板底部處的出口處出現。

所述保護機構的一些元件從所述片材的所述主表面充分地突出，以使這些元件的頂部與所述裝飾儀表板的所述內表面接觸。因此這些元件形成保護重要區域的不透液體屏障。

所述保護機構的一些元件從所述片材的所述主表面突出，以使這些元件的頂部與所述裝飾儀表板的內表面具有一定距離。因此這些元件形成引導件，液體通過毛細作用沿所述引導件流動以朝向出口匯聚。

所述保護機構的一些元件形成為凹入到所述片材自身的厚度中。因此這些元件形成為在所述豎直平面中帶有斜坡的溝槽，所述液體通過毛細作用沿這些溝槽流動以朝向出口匯聚。

附加地，所述片材的主表面的區域可以是鏡面拋光類型的理想光滑的。所述鏡面區域促進液體流動并防止其滯留。因此，所述鏡面區域與所述保護機構的其他元件協作，以將液體朝向出口排出。