[發明專利]具有集成的衣帶的防護上衣、尤其是防火上衣

有效

• 申請號: 201110463391.7
• 申請日: 2011-12-21
• 公開（公告）號: CN102726850A
• 公開（公告）日: 2012-10-17
• 發明（設計）人: I·恩斯特
• 申請（專利權）人: 康薩提夫股份公司
• 主分類號: A41D13/00
• 分類號: A41D13/00;A41D27/00;A62B17/00
• 代理公司: 中國專利代理(香港)有限公司 72001
• 代理人: 梁冰;楊國治

技術領域

本發明涉及一種具有集成的衣帶的防護上衣，尤其是防火上衣，其中衣帶的端部可以分別通過在防護上衣前側上的開口得到。

背景技術

已知使用消防衣帶，所述消防衣帶根據標準EN358(保持衣帶和用于保持衣帶的連接件，用于保持功能和用于防墜落的個人防護裝備)認證。該種衣帶作為胸帶使用并佩戴在服裝外部。在佩戴這種衣帶時，會使穿著者負擔相對較高的重量。此外，這種衣帶由于抑制/降低了空氣循環而阻礙了服裝的透氣性，且降低了絕緣性能。此外，這種佩戴在服裝外部的衣帶會導致空間問題或與壓縮空氣呼吸設備的衣帶的沖突。最后，這種佩戴在服裝外部的衣帶限制了服裝的活動性且因此限制了穿著者的活動自由性。

如果在緊急情況下使用這種已知的衣帶進行自救，其會很大程度上危及穿著者的健康，因為由于穿著者的重量引起的負荷僅在腹部和背部區域中造成相應的受傷危險。此外，在自由懸吊在這種衣帶中時，不能確保穿著者上身的穩定性。而且特別是在帶有呼吸防護設備時，潛在存在著“頭部懸垂”的危險。因此根據相關規定，在不存在下墜危險時，這種根據標準EN358的衣帶才允許用于保持和保護。因此，該衣帶只適用于非常受限的使用范圍。

除前述衣帶以外，已知一種根據標準EN1498A級認證的救護套圈。該救護套圈以吊帶的形式構成，其或者通過下述方式佩戴在防護上衣的外部：其在胸部高度圍繞穿著者身體卷繞；或者集成到防護上衣中，在此其在胸部高度圍繞身體卷繞。依據實施方式，已知的救護套圈在使用根據標準EN1498時會引起在腋窩處的劇烈疼痛。此外，該救護套圈不難著火的材料，基于此該救護套圈不允許作為根據標準EN469的個人防護裝備的部件。因此，標準EN1498A級的已知的救護套圈與前述根據標準EN358的消防衣帶一樣具有非常有限的使用范圍。

發明內容

與此相應，本發明的目的在于，提供一種防護上衣或者說防護夾克(Schutzjacke)、特別是防火上衣或者說防火夾克(Brandschutzjacke)，其中對于穿著者出現最小化的負荷，并同時擴大了使用可能性。

所述目的通過一種具有集成的衣帶的防護上衣、特別是防火上衣來實現，其中所述衣帶的端部能分別通過在所述防護上衣的前側上的開口得到，其中，在所述衣帶的端部之間設置或構造安全吊帶，并且所述安全吊帶能通過在所述防護上衣前側上的開口得到。

由此，防護上衣既能實現保持功能，又能滿足用于防墜落的功能。通過安全吊帶能實現保持和保護。保持在此理解為對在墜落危險區域中的應急救援人員和有危險的人員的保護，以實現防止墜落的目的。此外，還能通過安全吊帶實現約束，對穿著者的約束意味著限制穿著者的活動空間。在此以下述方式來排除墜落：阻止穿著者到達墜落邊緣。約束的使用范圍例如是在梯子、平屋頂或者斜坡上的活動。最后，防護上衣的穿著者本身在要救助的人員保護時借助安全吊帶通過定位點、即固定保持點來保護。由于安全吊帶可以通過在防護上衣前側的開口得到，防護上衣的穿著者可以簡單抓到該套索上。此外，因為衣帶集成到上衣上，并且僅在需要的情況下被鎖扣，其改善空氣循環。由此，更多熱量和濕氣可從上衣排出?；诟嗫諝?空氣循環會產生更高的分壓力，從而防護上衣具有改善的透氣性。

因此，安全吊帶是在防護上衣的穿著者和定位點之間的連接。此外可以通過安全吊帶實現在防護上衣的穿著者、定位點和另外一人之間的連接?；谳^高的安全要求，這樣的保護僅能通過安全吊帶而不利用常規套圈來實現。在此，安全吊帶直接與衣帶相連接，從而該安全吊帶持久地保持“在人上”。這樣不再必需隨身攜帶可能遺忘的附加套圈。為了更好地操縱該安全吊帶，其優選具有構造在安全吊帶內的吊環(Auge)和隔離件，吊環通過該隔離件與衣帶間隔開幾厘米。

利用根據本發明的防護上衣可以始終實現保持、保護、自救和他救以及緊急運送。在此，所有功能在一個系統中實現。

特別有利的是，衣帶滿足標準EN358和EN1498?A級發要求。滿足標準EN358的要求確保了保持和保護。滿足標準EN1498?A級的要求則能夠實現自救。

有利的是，防護上衣和/或衣帶也滿足標準EN469的要求，尤其是標準EN469：2005的要求，從而該防護上衣和/或衣帶可以作為用于消防的個人防護裝備的部件。

此外有利的是，防護上衣和/或衣帶滿足標準EN137：1993，6.3.1.4的要求。根據此標準，防護上衣和/或衣帶從測試火焰取出后燃燒不能超過5秒鐘。