[發(fā)明專利]用于提取分配盒的煮泡裝置和方法

有效

• 申請?zhí)枺?/td>: 201080057978.1
• 申請日: 2010-10-19
• 公開（公告）號: CN102753060A
• 公開（公告）日: 2012-10-24
• 發(fā)明（設(shè)計(jì)）人: M.克呂格
• 申請（專利權(quán)）人: K-FEE系統(tǒng)有限責(zé)任公司
• 主分類號: A47J31/36
• 分類號: A47J31/36
• 代理公司: 中國專利代理(香港)有限公司 72001
• 代理人: 肖日松;楊國治

技術(shù)領(lǐng)域

本發(fā)明涉及一種用于提取分配盒(Portionskapsel)的煮泡裝置(Bruehvorrichtung)，其帶有具有用于分配盒的空腔的容納元件和封閉元件，其中，封閉元件可在與容納元件相間隔的加載位置與封閉空腔的提取位置之間移動，并且其中，煮泡裝置具有用于將分配盒保持在加載位置中的保持元件。

背景技術(shù)

這樣的煮泡裝置通常是已知的。例如，由文件EP?2?077?087?A1已知一種用于帶有自動的排出機(jī)構(gòu)的分配盒的煮泡裝置。該煮泡裝置在此包括帶有用于容納分配盒的空腔的容納元件和用于封閉空腔的封閉元件。該封閉元件在此包括用于將提取液噴射到分配盒中的噴射組件，而容納元件包括提取組件，以便將與布置在分配盒中的飲料物質(zhì)交互作用的提取液從分配盒中運(yùn)出并且為了飲料的準(zhǔn)備輸送給容器。為了以分配盒填充煮泡裝置，封閉元件被轉(zhuǎn)移到加載位置中，在該位置中其與容納元件相間隔。接下來，分配盒被導(dǎo)入容納元件與封閉元件之間的間隙中，其中，分配盒在此由兩個(gè)在側(cè)向上布置在封閉元件處的側(cè)臂來容納和保持。在此，側(cè)臂的兩個(gè)L形地構(gòu)造的端部截段在后作用(hintergreifen)分配盒的凸緣。接下來，封閉元件被在容納元件的方向上移動并且分配盒被導(dǎo)入容納元件的空腔中。側(cè)臂在此經(jīng)由向外突出的銷相應(yīng)在兩個(gè)在側(cè)向上布置的直線的導(dǎo)軌中這樣強(qiáng)制引導(dǎo)，使得通過封閉元件在容納元件的方向上的運(yùn)動，就在分配盒完全導(dǎo)入容納元件的空腔中不久之前L形的端部截段彼此擺開并且由L形的端部截段釋放分配盒的凸緣。在封閉元件返回時(shí)，銷相應(yīng)在兩個(gè)在側(cè)向上布置的并且彎曲的導(dǎo)軌中被引導(dǎo)，使得L形端部截段保持彼此相間隔并且就在到達(dá)加載位置之前不久又靠近。這導(dǎo)致，在封閉元件返回時(shí)分配盒不與L形的端部截段相接合并且因此在重力的作用下落到布置在煮泡腔下方的接收器中。側(cè)臂在封閉元件相對于容納元件來回運(yùn)動時(shí)因此經(jīng)歷一種滯后。對于該煮泡裝置不利的是，分配盒在導(dǎo)入容納元件的空腔中之前不在容納元件的方向上被定向。由此存在該危險(xiǎn)，即分配盒在煮泡腔關(guān)閉時(shí)以盒底撞向容納元件的邊緣，并且因此煮泡腔的正確的關(guān)閉是不可能的。為了降低該危險(xiǎn)，構(gòu)造用于容納凸緣的在端部截段與封閉元件之間的間隙必須相對狹窄，因此分配盒相對于封閉元件的移動方向不具有或僅具有略微的傾斜。但是在加載煮泡裝置時(shí)這不利地要求分配盒的相對精確的且因此困難的導(dǎo)入。

發(fā)明內(nèi)容

因此，本發(fā)明的目的是提供一種用于提取分配盒的煮泡裝置和方法，其不具有現(xiàn)有技術(shù)的缺點(diǎn)并且因此確保煮泡裝置明顯更可靠并且更舒適地填充以分配盒。同時(shí)，煮泡裝置能夠比較成本有利地制造、簡單地來裝配和可廣泛地應(yīng)用。

本目的根據(jù)本發(fā)明通過一種用于提取分配盒的煮泡裝置來實(shí)現(xiàn)，其帶有具有用于分配盒的空腔的容納元件和封閉元件，其中，封閉元件可在與容納元件相間隔的加載位置與封閉空腔的提取位置之間移動，并且其中，煮泡裝置具有用于將分配盒保持在加載位置中的保持元件，并且其中此外保持元件這樣來構(gòu)造，使得通過封閉元件從加載位置運(yùn)動到提取位置中，分配盒大致在容納元件的方向上的定向通過保持元件實(shí)現(xiàn)。

以有利的方式，因此在分配盒導(dǎo)入容納元件的空腔中時(shí)有效地阻止分配盒碰撞到容納元件的邊緣處的危險(xiǎn)，使得一方面容納元件的造型可更精確地匹配分配盒的外周，由此在煮泡過程期間獲得煮泡腔的更高的密封性，并且另一方面在煮泡腔填充以分配盒時(shí)在加載位置中分配盒的定向不是必需的。煮泡裝置的操縱與現(xiàn)有技術(shù)相比因此明顯更簡單，其中，同時(shí)減小煮泡腔的易故障性。布置在分配盒中的飲料物質(zhì)尤其包括咖啡粉、巧克力粉，奶粉等。煮泡裝置優(yōu)選地包括咖啡機(jī)。

本發(fā)明的有利的設(shè)計(jì)方案可從從屬權(quán)利要求以及說明書中參考附圖來得悉。

根據(jù)一優(yōu)選的改進(jìn)方案設(shè)置成，保持元件相對于封閉元件至少在部分路段(Teilstrecke)上可移動地來構(gòu)造，其中，分配盒的定向通過在保持元件與封閉元件之間的相對運(yùn)動實(shí)現(xiàn)。以有利的方式，在加載位置中保持元件最大地在容納元件的方向上相對于封閉元件來移動，使得以分配盒填充煮泡裝置比較簡單，其中，在封閉元件在聯(lián)接元件的方向上運(yùn)動時(shí)保持元件首先停住，使得保持元件和封閉元件彼此靠近并且因此分配盒在容納元件的方向上被定向。以有利的方式，因此獲得分配盒的定向，優(yōu)選地在封閉元件在容納元件的方向上移動分配盒之前。換言之：通過封閉元件的驅(qū)動和由此產(chǎn)生的在保持元件與封閉元件之間的相對運(yùn)動獲得分配盒的定向。接下來，不僅分配盒而且保持元件與封閉元件在容納元件的方向上一起運(yùn)動。