[發明專利]擋風玻璃刮水器刮片和機動車輛的車窗表面的擦拭和沖洗裝置以及相關的擦拭和沖洗方法

有效

• 申請號: 201080052900.0
• 申請日: 2010-11-22
• 公開（公告）號: CN102712298B
• 公開（公告）日: 2016-10-26
• 發明（設計）人: G·熱弗;B·哈姆扎;J-M·伊薩泰爾;A·D·布格拉;R·埃馬耶
• 申請（專利權）人: 標致·雪鐵龍汽車公司;MGI庫捷公司
• 主分類號: B60S1/52
• 分類號: B60S1/52;B60S1/38
• 代理公司: 永新專利商標代理有限公司 72002
• 代理人: 王瓊

1.一種機動車輛的擋風玻璃刮水器刮片(1)，包括：

細長的柔性刮片(6)；

布置成能夠大體沿刮片(6)的縱向方向噴射液體射流的管道(23)出口；

其特征在于，管道(23)出口在柔性刮片(6)的一側相對于柔性刮片(6)的縱向中間平面偏移，其中，刮片(6)支撐配備有噴嘴(24)的管道(23)，所述噴嘴相對于刮片(6)的中間縱軸側向偏移一段距離，使得當擋風玻璃刮水器刮片(1)在車窗表面上處于未致動位置時，噴嘴(24)的孔口沿刮片(6)的凸緣(7)的凹部方向定位，以便沖洗液體射流(25)噴灑在刮片(6)的凸緣(7)的大部分長度上。

2.根據權利要求1的機動車輛的擋風玻璃刮水器刮片(1)，其特征在于，管道出口布置在刮片兩端的其中之一處。

3.根據權利要求2的機動車輛的擋風玻璃刮水器刮片(1)，其特征在于，管道出口沿刮片布置。

4.根據以上權利要求中任一項的機動車輛的擋風玻璃刮水器刮片(1)，其特征在于，管道出口包括噴嘴。

5.根據權利要求4的擋風玻璃刮水器刮片(1)，其特征在于，噴嘴(24)的軸線布置成平行于刮片(6)的凸緣(7)，以便在刮片處于翻轉之前的停止位置時，在刮片(6)的凸緣(7)的凹部上釋放沖洗流體。

6.根據權利要求4的擋風玻璃刮水器刮片(1)，其特征在于，噴嘴(24)的軸線在刮片(6)的凸緣(7)的方向上定向，以便在刮片處于翻轉之前的停止位置時，在刮片(6)的凸緣(7)上釋放沖洗流體，以便擦拭車窗表面(5a)。

7.根據前述權利要求中任一項的擋風玻璃刮水器刮片(1)，其特征在于，噴嘴(24)的管道(23)布置在能夠相對于刮片(6)的凸緣(7)保持在預先確定位置的保持裝置中。

8.根據權利要求5的擋風玻璃刮水器刮片(1)，其特征在于，保持裝置是彈性環(22)，所述彈性環由本身以適當方式夾緊在擋風玻璃刮水器刮片(1)端部上的支架(21)構成。

9.根據權利要求1至6中任一項的擋風玻璃刮水器刮片(1)，其特征在于，噴嘴(24)的管道(23)在其與噴嘴相對的端部處包括連接至管路(27)的連接裝置(23a)，所述管路用于在管道(23)和噴嘴(24)的方向上輸送存儲容器的沖洗流體。

10.根據上述權利要求中任一項的擋風玻璃刮水器刮片(1)，其特征在于，出口管道(23)釋放恒定的流量。

11.一種帶有根據上述權利要求中任一項的擋風玻璃刮水器刮片的擋風玻璃刮水器的臂，其特征在于，管道出口布置在位于臂的固定部一側的刮片端部處。

12.一種沖洗和擦拭裝置，其特征在于，其包括用于車窗表面的至少一個根據權利要求1至10的擋風玻璃刮水器刮片(1)或者根據權利要求1的擋風玻璃刮水器的臂。

13.一種機動車輛，其特征在于，其包括用于車窗表面(5)的至少一個根據權利要求13的沖洗和擦拭裝置。

14.一種沖洗和擦拭包括至少一個擋風玻璃刮水器刮片(1)的車窗表面(5)的方法，所述擋風玻璃刮水器刮片包括抵靠在待刮掃車窗表面(5)上的細長柔性刮片(6)，所述柔性刮片(6)支撐在柔性刮片(6)一側上偏移一段距離的管道(23)出口，使得當擋風玻璃刮水器刮片(1)處于車窗表面(5)上擋風玻璃刮水器的行程盡頭位置時，管道(23)出口面對刮片(6)的凸緣(7)的凹部定位，該方法包括：

-在刮片(6)啟動之前，使沖洗液體射流通過布置好的管道(23)出口在刮片(6)的凸緣(7)的凹部的大部分長度上流動的步驟；

-當刮片(6)運動時凸緣(7)的翻轉步驟，在該步驟期間，沖洗液體(26)在凸緣(7)與車窗表面(5)接觸的部分上噴灑，以便對待清潔的區域進行沖洗。

15.根據權利要求14的沖洗和擦拭車窗表面(5)的方法，其特征在于，沖洗射流被調整為沿刮片(6)的凸緣(7)的長度在所述長度的至少四分之三上流動。

16.根據權利要求14或15的沖洗和擦拭車窗表面(5)的方法，其特征在于，當刮片(6)運動時，沖洗液體在離心力作用下由布置好的噴嘴(24)噴灑在刮片(6)的凸緣的第一端直到刮片的凸緣的第二端，所述第二端運動時比所述第一端描畫的半徑更大。