[發明專利]用于門窗的能移動的翼扇的配件

有效

• 申請號: 201080052867.1
• 申請日: 2010-11-22
• 公開（公告）號: CN102639802A
• 公開（公告）日: 2012-08-15
• 發明（設計）人: J·萬巴赫
• 申請（專利權）人: 絲吉利婭-奧彼兩合責任公司
• 主分類號: E05B17/00
• 分類號: E05B17/00;E05B65/08;E06B3/46
• 代理公司: 中國國際貿易促進委員會專利商標事務所 11038
• 代理人: 董華林

技術領域

本發明涉及一種根據權利要求1的前序部分的用于門窗的能移動的翼扇的配件。

背景技術

DE?2340922C3公開了一種具有用于使可沿其框架平面活動地被引導的滑動窗或滑動門垂直于該導向結構相對于門窗框（即門框或窗框）進行調整的裝置，其中，滑動翼扇借助門窗框的條形滑軌上的滑輪和在滑動翼扇中楔形成型的縱向可調的用于產生調整運動的板條被引導，并且滑輪具有U形包圍滑軌的圓周輪廓。

上述結構具有環繞的連桿配件，其與滑動件處于功能連接。此外，滑輪具有用于偏離框架翼扇的裝置。這種設置已被證明制造成本非常高。另外，該結構不適合提供低成本的變型方案，因為在大規模消減載荷的情況下該配件在下方翼扇梁桿上需要多于兩個滑輪。現有滑輪由于偏離控制裝置成本很高并且需要一種必須匹配該滑動窗的設計。

上述類型的另一裝置由DE?7127697U1公開。通過橫向于滑動翼扇框架平面進行的錯開運動，滑動框架翼扇可相對于門窗框在任意位置中密封。在此使用滑輪對，其被滑輪軸承保持，所述滑輪對滑動地支承在一個固定在滑動框架翼扇上的銷上。另外，在滑動框架翼扇中接納可移動地支承的板條，其具有滑動輪廓。現在如使板條運動，則整個滑動框架翼扇由于該輪廓朝一個固定的滑動元件滑動而發生移動，由此銷嵌入滑動元件中并壓縮彈簧。如將板條移回，則彈簧卸壓并且使滑動框架重新移回其初始位置中。

滑輪對在滑動框架的銷上具有相對細的中間區域。為了使滑動翼扇垂直于門窗框的平面地相對于門窗框錯開，在該技術方案中滑動輪廓設有與滑動元件的楔形表面對應的楔形表面。在此產生這樣的缺點：由于不對稱的力作用而使轉矩導入銷中，該轉矩被銷經過滑輪軸承的相對細的部分傳遞到滑輪中并從滑輪傳遞到滑軌中。該轉矩使銷在接納件和滑輪軸承中傾斜和卡住，由此上述結構是不平穩的。該結構在結構方面花費大，需要空間多并且不適于在大規模消減載荷的情況下——其需要多于兩個滑輪對——提供低成本的設計。

AT?287266公開了一種具有可轉動的滑輪支承裝置的滑動翼扇，其轉動軸線平行于滑輪導向結構，并且由此在滑動翼扇被壓到門窗框上時使滑輪移動到圍繞滑輪導向結構傾斜的錯開位置中。

借助滑動翼扇的這種已知的布置，滑動翼扇在移動過程期間只有在滑輪與設置在框架上的滑動表面連接而進入關閉位置時才產生受控的控制。而在整個移動行程期間，滑動翼扇在不受控的位置中向門窗框運動。因此，例如不能避免由風壓所引起的嘎嘎聲響。

發明內容

本發明的任務是進一步擴展同類的配件，使得可借助簡化的結構來簡化配件的安裝，該配件可簡單并且低成本地任意匹配于滑動門的尺寸和由此翼扇重量，制造也應盡可能簡單且低成本地進行。

該任務借助權利要求1的特征部分特征解決。通過簡單措施——導向元件和滑動件橫向于翼扇的滑動方向相互錯開地設置并且能分別通過滑軌上的平行延伸的導向結構來控制——可簡單地安裝配件，并且通過導向元件和滑動件之間的分離，為例如在門窗的能移動的翼扇的尺寸和重量方面不同的方案提供一種通用的且低成本的設計。

有利的還有，導向元件的導向結構具有用于偏離和移動的控制裝置，其設置在框架開口區域的各個角部上，并且滑動件可通過獨立的導向結構受控地移動。基于與滑動件分離的結構，導向元件不需要用于消減載荷的結構措施。因此在制造技術方面，用于偏離和移動的控制裝置可簡單地構造。滑動件也具有簡單且適宜的結構方式，即，所設置的滑輪為了橫向于滑動方向的偏離可軸向移動地支承在軸上。基于對門窗上的滑動件的要求和滑輪在軸上的容易移動，滑動件節省空間且小并且制造成本低。此外，能移動的門窗（即門或窗）的運行明顯更加平穩并且可在希望的位置中無阻力地進行調整以便靠攏（Anstellen）或偏離（Abstellen），因為接觸面通過滑動支承裝置減少，由此提高了該結構的壽命。

另一種適宜的方案是，至少一個滑動件能以可自由定位的方式固定在下方水平翼扇梁桿上并且導向元件設置在垂直的翼扇梁桿上以及控制裝置設置在該框架的各個端部上。滑動件可簡單且無規定安裝位置地固定在翼扇上。因為滑動件用于消減翼扇中的載荷，所以可根據翼扇的尺寸和由此翼扇重量調整滑動件的數量。導向元件和由此控制裝置作為獨立作用的構件不受尺寸和載荷消減的影響并且因此無須改變或構件額外費用。

最后，對于功能和低成本的制造而言有利的還有，導向元件、滑動件、操作傳動裝置和鎖止裝置可相互分離地自由定位于翼扇上并且在功能位置中彼此不耦合。無需例如形成構件耦合的長形構件。當前的小構件或功能構件能夠在包裝、儲存直至安裝時更加簡單地操作。