[發明專利]帶攪拌容器的電動廚房用具

無效

• 申請號: 201010147537.2
• 申請日: 2010-03-25
• 公開（公告）號: CN101843452A
• 公開（公告）日: 2010-09-29
• 發明（設計）人: 漢斯-彼得·阿諾德;奧利弗·布雷克;芭芭拉·德根-布朗
• 申請（專利權）人: 德國福維克控股公司
• 主分類號: A47J43/07
• 分類號: A47J43/07
• 代理公司: 北京市柳沈律師事務所 11105
• 代理人: 郝俊梅

技術領域

本發明涉及一種電動廚房用具，包括攪拌容器和外殼，外殼帶有攪拌容器的安裝座，其中，在外殼內布設驅動器用于驅動處于攪拌容器內的攪拌機，攪拌容器的底部優選地可以加熱，以及攪拌機可鎖定在攪拌容器中，其中另外鎖止元件為了鎖定攪拌機而由可水平移動的、可彈起的鎖夾組成。

本發明還涉及一種電動廚房用具，包括攪拌容器和外殼，外殼帶有攪拌容器的安裝座，其中，在外殼內設驅動器用于處于攪拌容器內的攪拌機，攪拌容器的底部優選地可以加熱，以及攪拌機可鎖定在攪拌容器中，其中，攪拌機的鎖定可以從外部借助操縱件操縱。

背景技術

所述類型的電動廚房用具是已知的。它們尤其針對家用設計，用于制備食物和/或進一步加工食品，例如粉碎、攪拌，這必要時借助在攪拌容器底部的加熱器在加熱作用下進行。例如由DE10210442A1已知這種電動廚房用具。電動廚房用具的外殼成形有一個安裝座，用于安置攪拌容器，該攪拌容器在底側有一個可驅動的例如刀具形式的攪拌機。在將攪拌罐安放在安裝座內時，攪拌機與設在外殼中的電動驅動器的輸出軸耦合。

為了清潔和/或為了更換的目的，需要將攪拌機與攪拌罐脫開，以便例如將此時已沒有攪拌機的攪拌罐供給沖洗機凈化裝置沖洗。在這方面已知攪拌機卡口式地固定在攪拌罐底部上。這種固定要求定向的裝配位置。此外例如由DE69916084T2已知一種攪拌機鎖定裝置，包括一個可水平移動并可彈回的鎖夾，它與攪拌機配合作用。鎖具的水平移動通過從外部操縱一個操縱件達到。相應地，通過按壓一個可在外部接近的操縱件，將鎖具移到一個釋放攪拌機的位置，此后便可將攪拌機從攪拌罐底側的孔取出。

發明內容

鑒于上述現有技術，本發明的要解決的技術問題可認為是，設計一種所述類型的電動廚房用具，使它在攪拌機在攪拌罐內的鎖定方面性能更加可靠和操作技術更為有利。

上述技術問題一種電動廚房用具得以解決，其具有攪拌容器和外殼，外殼帶有攪拌容器安裝座，其中，在外殼內布設驅動器用于驅動處于所述攪拌容器內的攪拌機，攪拌容器的底部優選地可以加熱，以及攪拌機可鎖定在攪拌容器中，以及，用于攪拌機鎖定的鎖具由可水平移動并可彈回的鎖夾組成，其中規定，鎖夾可移到一個不能自動取消的打開位置。基于此設計，提供了一種操作技術特別有利的攪拌機鎖定裝置。可水平移動并可彈回的鎖夾在移到去鎖位置亦即打開位置后保持在此位置，從而在從攪拌罐實施取出攪拌機后，在底側的攪拌機安裝孔不受鎖具影響地處于留空狀態，用于重新置入攪拌機。相應地，為了能將攪拌機置入攪拌罐內，不一定需要主動移動鎖具。按優選的設計，鎖具所述的自固定只有通過使用者介入才重新取消，還優選地，在將攪拌機重新裝入攪拌罐底部后將其重新鎖定。

此外上述技術問題還通過一種電動廚房用具得以解決，其具有攪拌容器和外殼，外殼帶有攪拌容器安裝座，其中，在外殼內布設驅動器用于驅動處于所述攪拌容器內的攪拌機，攪拌容器的底部優選地可以加熱，以及攪拌機可鎖定在攪拌容器中，其中規定，操縱件可移到一個穩定的打開位置，此時操縱件同時阻止電動廚房用具投入運行。基于此方案，提供了一種工作可靠的設計。作用在攪拌機鎖定裝置上、使用者可從外部接近的操縱件，優選地自動保持處于打開位置，它同時相當于攪拌機的釋放位置。在操縱件的這一打開位置阻止電動廚房用具投入運行，尤其阻止驅動攪拌機的電動機投入運行，從而在沒有或沒有按規定鎖定攪拌機時抑制攪拌罐的運行。為此例如借助微型開關或接近開關，此外例如借助機械裝置，例如檢測操縱件的位置。

例如業已證實一種組合是有利的，據此，操縱件可移到一個穩定的打開位置，攪拌機鎖定裝置的鎖夾借助該操縱件相應地移到一個不能自動取消的打開位置，以及，處于穩定的打開位置的操縱件同時阻止電動廚房用具投入運行。