[發明專利]容器坯件的壁溫的測量裝置和方法

有效

• 申請號: 200980142847.0
• 申請日: 2009-09-16
• 公開（公告）號: CN102196892A
• 公開（公告）日: 2011-09-21
• 發明（設計）人: E·塞蒂內爾;T·多;G·弗約萊
• 申請（專利權）人: 西德爾合作公司
• 主分類號: B29C49/78
• 分類號: B29C49/78;G01J5/00;B29C49/64;B29C35/08
• 代理公司: 中國國際貿易促進委員會專利商標事務所 11038
• 代理人: 余全平

1.容器坯件(3)的壁溫的測量方法，其特征在于，所述測量方法在于：

-在爐具(4)中在所述坯件(3)的加熱操作結束時，在移動的坯件(3)中插入溫度探測器(20)；

-使所述溫度探測器(20)在所述移動的坯件(3)中保持一預定的時間；

-用所述的保持在所述坯件(3)中的溫度探測器(20)對所述坯件(3)的內壁(12)無接觸地進行溫度測量；

-存儲如此測得的溫度或溫度分布圖。

2.根據權利要求1所述的測量方法，其特征在于，對所述坯件(3)的內壁(12)進行唯一的溫度測量。

3.根據權利要求1所述的測量方法，其特征在于，在不同的高度對所述坯件(3)的內壁(12)同時進行多個溫度測量。

4.根據權利要求1至3中任一項所述的測量方法，其特征在于，其包括對所述坯件(3)的外壁(13)進行溫度測量的附加操作，所述附加操作的溫度測量與對所述內壁(12)進行的所述或每次溫度測量在相同的高度處同時進行。

5.容器坯件(3)的內壁(12)的溫度測量裝置(14)，其特征在于，其具有無接觸式溫度測量單元(15)，所述無接觸式溫度測量單元可沿一回路(16)移動地安裝，所述回路(16)包括與所述坯件(3)的運行跡線(17)局部重合的有效部分(18)以及與所述運行跡線(17)分開的緩沖部分(19)，所述溫度測量單元(15)安裝成可在一備用位置和一測量位置之間移動，所述備用位置被設置在所述回路(16)的與所述坯件(3)相距隔的緩沖部分(19)中，所述測量位置被設置在所述回路(16)的有效部分(18)中，在該測量位置，所述溫度測量單元(15)至少部分地插入到所述坯件(3)中，在此對所述坯件(3)的內壁(12)無接觸地進行溫度測量。

6.根據權利要求5所述的溫度測量裝置(14)，其特征在于，所述溫度測量單元(15)具有探測器(20)，所述探測器(20)配有管形主體(22)，在所述管形主體中安裝有：收集所述坯件內壁(12)發出的紅外輻射的收集元件(26)，與所述收集元件(26)相距隔的紅外傳感器(24)，以及用于使收集的輻射傳輸到所述紅外傳感器(24)的波導管(25)。

7.根據權利要求6所述的溫度測量裝置(14)，其特征在于，所述探測器(20)具有探測頭(23)，所述探測頭位于所述主體(22)之上，并且，在所述探測頭中安裝有所述紅外傳感器(24)。

8.根據權利要求6或7所述的溫度測量裝置(14)，其特征在于，所述探測器(20)的主體(22)配有側窗口(27)；并且，所述收集元件(26)是鏡子，所述鏡子在所述波導管(25)的下端部面對著所述側窗口(27)布置在所述主體(22)中，所述鏡子(26)相對于所述主體(22)的主軸線(A)傾斜，以便在所述波導管(25)中成直角地反射所述紅外輻射。

9.根據權利要求6至8中任一項所述的溫度測量裝置(14)，其特征在于，所述波導管(25)由覆蓋所述探測器(20)的主體(22)的內壁的反射層形成。

10.根據權利要求6至8中任一項所述的溫度測量裝置(14)，其特征在于，所述波導管(25)是光導纖維。

11.根據權利要求5至10中任一項所述的溫度測量裝置(14)，其特征在于，所述溫度測量單元(15)具有多個分布在所述主體高度上的收集元件，多個與所述收集元件相距隔的傳感器，以及多個位于所述收集元件和所述傳感器之間的波導管。

12.根據權利要求5至9中任一項所述的的溫度測量裝置(14)，其特征在于，其具有多個安裝成可沿所述相同的回路(16)移動的溫度測量單元(15)。

13.測量系統，其特征在于，其包括根據權利要求5至10中任一項所述的測量坯件(3)的內壁(12)的溫度的測量裝置(14)，以及測量坯件(3)的外壁(13)的溫度的測量裝置(31)，所述坯件(3)的外壁(13)的溫度的測量裝置(31)具有測量所述外壁(13)的溫度的溫度測量單元(32)，所述溫度測量單元(32)安裝成可與所述測量內壁(12)的溫度的溫度測量單元(15)同步地移動，以便在相同的位置對坯件(3)的內、外壁(12，13)同時進行溫度測量。

14.從塑料坯件(3)制造容器(2)的制造機(1)，其特征在于，其具有根據權利要求5至12中任一項所述的測量裝置(14)或根據權利要求13所述的測量系統。