[發明專利]用于將平的物件插入到折疊的印刷產品中的設備和方法

有效

• 申請號: 200980119522.0
• 申請日: 2009-05-25
• 公開（公告）號: CN102066221A
• 公開（公告）日: 2011-05-18
• 發明（設計）人: H·U·斯陶貝爾
• 申請（專利權）人: 費拉格有限公司
• 主分類號: B65H39/06
• 分類號: B65H39/06;B65H29/04
• 代理公司: 北京泛華偉業知識產權代理有限公司 11280
• 代理人: 蔡民軍;胡強

技術領域

本發明屬于進一步處理印刷產品的領域，特別是涉及用于將平的物件插入到折疊的印刷產品中的設備和方法。這樣平的物件的實例是，印刷的產品、印刷的半成品或附加的產品、報紙的一部分、貿易樣本、散頁印刷品、小傳單和其他插入物。

背景技術

為了在一個折疊的印刷產品的兩部分之間插入平的物件，已知從旋轉的印刷機來的印刷產品，要轉移到一個單獨的設備，在那里被保持和打開用于引入平的物件，而得到的終端產品要被搬移并被進一步傳送。

專利EP-B0448679公開了一種將平的物件插入到折疊的印刷產品中的方法和設備，其中由抓爪傳送機的抓爪夾持的印刷產品被移動到平的物件的進料站。在進料站內，將抓爪短暫地打開，將平的物件引入到先前打開的產品中，然后重新閉合抓爪。接著抓爪繼續傳送夾帶該物件的產品，而沒有從抓爪卸下產品。在抓爪的打開狀態，這里有個問題，即產品有可能從抓爪上掉落。為了支承產品，裝設有袋式傳送機，口袋在進料站的上游和下游區沿著與抓爪運動路徑平行的路徑同步運動。如果打開抓爪，那么兩個產品部分的外表面靠在口袋各自的側表面。由夾持元件將一個產品部分固定在該側表面，因而該產品被打開地保持。在所有的時間里折疊邊由槽形延伸部支承，而槽形延伸部固定在抓爪的一個爪上。這意味著，在抓爪的打開狀態，這種機構也防止了產品的側向傾斜。一旦已經引入平的物件和已經閉合抓爪，那么抓爪和口袋的運動路徑重新分離。

已知設備的一個缺點是，它不能使用常規的抓爪，因而沒有適應性修改就不能使用已知的抓爪傳送機。這是因為在常規的抓爪情況下，打開抓爪將造成該產品更深地滑入到打開的抓爪嘴中并還有橫向偏移抓爪的運動方向。在專利EP-B0448679中公開的口袋僅有兩個側向的支承壁，但沒有口袋底，這種構造使它不適合在折疊邊上支承該產品。而專利EP-B0448679的槽也使它的抓爪比正常的抓爪更寬，由于與空間有關的原因，這對上游或下游產生的加工處理可能是不利的。

已知的裝置沒有解決的別的問題是對不同產品規格的適應性。由于將夾持件設置在口袋壁的外端，僅與口袋尺寸長度相適應的產品可以被保持。

最后，已知的裝置還有個問題，即抓爪必須要有一定的最小間距，以便使口袋同成一角度分離的口袋壁可以運動進入到抓爪和被夾持的產品之間。這就意味著要傳送密集堆積形式的產品是不可能的，例如在傳送方向上產品的間距是小于該產品的長度的情況。但是，在已知的抓爪傳送機的情況下恰好這種情景是經常遇到的，由于這個原因不能使用這些設備。

還有，專利EP-B1809557公開了一種將平的物件插入到印刷產品中的設備，其中在插入物件時印刷產品也是保持在抓爪中，抓爪圍繞一個轉折運行。在轉折的下部折疊產品在懸掛狀態被打開機構打開，其中該產品的自由端互相離開。各個鄰接產品的產品邊緣由夾持件夾持在一起，在轉折區內由抓爪使夾持件沿著恒定的間距運動，因而即使在產品取向有變化時產品也被保持打開。當打開的產品取向是向上時引入物件；在這種狀態，抓爪也是打開的，然后重新閉合以便保持該產品與插入物件在一起。本發明有個優點，即通過產品的自由邊被牢固地夾持使產品良好地定位。但是，適合不同的規格涉及很高的費用，和由于在抓爪和夾持件之間有恒定的間距，在軸向有短的長度的產品有大的打開角，這對敏感的產品可能有不利的影響。

發明內容

因此本發明的目的是提供一種將平的物件插入到折疊的印刷產品中的方法和設備，它避免了現有技術的各種問題。特別是它可以使用常規的抓爪傳送機。

該目的通過權利要求1和13所述的特征的設備和方法來達到。附屬的權利要求書、說明書和附圖給出了進一步有利的結構。

按照本發明，用于插入平的物件的折疊產品是由抓爪傳送機的抓爪夾持，其特征在于抓爪僅為了插入平的物件而短暫地打開，而其他時間里牢固地保持該產品并傳送它。如果需要，僅在插入之后才進行到別的傳送機上的轉接。為了使該產品穩定在打開狀態，本發明裝設支承件，一旦該產品已經打開，支承件就運動進入到產品兩部分之間并支承產品之一個部分。以合適的方式選擇的支承件和抓爪的取向，足夠能使抓爪短暫地打開和重新閉合，以便使該產品短暫地松開，并且包括平的物件一起重新被夾持。當打開抓爪時，或剛好在抓爪被打開之前可以引入平的物件，然后在牢固地夾持該產品和平的部件的情況下可以重新閉合抓爪。可有地，設另一種支承件，這些支承件附加地從外側支承產品，如在折疊邊上支承。