[發明專利]設備開關裝置以及用于設備開關裝置的連接端子有效

申請號：	200710163743.0	申請日：	2007-10-26
公開（公告）號：	CN101170015A	公開（公告）日：	2008-04-30
發明（設計）人：	拉爾夫·韋伯;克勞斯－彼得·埃佩	申請（專利權）人：	ABB專利有限公司
主分類號：	H01H9/02	分類號：	H01H9/02;H01H71/02;H01H71/08;H01R4/30;H01R4/36
代理公司：	北京天昊聯合知識產權代理有限公司	代理人：	顧紅霞;張天舒
地址：	德國拉***	國省代碼：	德國;DE
權利要求書：	查看更多	說明書：	查看更多
摘要：
搜索關鍵詞：	設備開關裝置以及用于連接端子
鉆瓜網技術展會專利詞庫專利權人專利榜在售專利公布日期熱門專利

【權利要求書】：

1.一種設備開關裝置(1)，包括：

殼體(8)，其包括正面(3)、固定面(4)以及位于正面和固定面之間的窄面(6)；

連接端子(10)，其保持在殼體的位于窄面(6)附近的端子容納區域中，所述連接端子包括：

夾緊螺釘(24)，其可從正面(3)觸及，并具有驅動端(26)

和與驅動端(26)相對的夾緊端(30)；

夾緊體(12)，在所述夾緊體中，可以借助夾緊螺釘(24)

將母線和/或連接導體壓在導體條(36)上，可通過窄面(6)的

壁中的第一殼體開口(91)觸及夾緊體(12)，

其特征在于，

所述夾緊區域可以被端子覆蓋件(60)覆蓋，所述端子覆蓋件連接在夾緊螺釘(24)的夾緊端(30)上，由此可以沿著夾緊螺釘(24)的運動方向(50)和夾緊螺釘(24)一起運動，所述端子覆蓋件朝向正面(3)，并且所述端子覆蓋件的尺寸設定成這樣：即使當夾緊螺釘(24)已經旋到導體條(36)上時，所述端子覆蓋件依然能夠完全覆蓋所述夾緊區域。

2.根據權利要求1所述的設備開關裝置(1)，其具有用于連接母線和/或連接導體的至少兩個夾緊區域(20，21)，可以從與正面(3)鄰接的窄面(6)的壁通過第一和第二殼體開口(91，92)觸及所述夾緊區域，所述夾緊區域相對于正面(3)前后布置，并且被插入夾緊體(12)中的導體條(36)相互隔開，

其特征在于，

位于所述導體條與所述正面之間的第一夾緊區域(20)可以被端子覆蓋件(60)覆蓋，所述端子覆蓋件連接在夾緊螺釘(24)的夾緊端(30)上，由此可以沿著夾緊螺釘(24)的運動方向(50)和夾緊螺釘(24)一起運動，所述端子覆蓋件朝向正面(3)，并且所述端子覆蓋件的尺寸設定成這樣：即使當夾緊螺釘(24)已經旋到導體條(36)上時，所述端子覆蓋件依然能夠完全覆蓋第一夾緊區域(20)。

3.根據前述權利要求中任一項所述的設備開關裝置(1)，

其特征在于，

端子覆蓋件(60)呈L形形狀并具有第一翼部(62)，所述第一翼部的末端具有叉形形狀，并且端子覆蓋件(60)可以利用所述第一翼部閂鎖到夾緊螺釘(24)的夾緊端(30)處的凹槽(301)上，從而可以沿著夾緊螺釘(24)的運動方向(50)和夾緊螺釘(24)一起運動，并且所述端子覆蓋件的第二翼部(66)的尺寸設定成這樣：即使當夾緊螺釘(24)已經旋到導體條(36)上時，所述端子覆蓋件的第二翼部(66)依然能夠完全覆蓋第一夾緊區域(20)。

4.根據權利要求3所述的設備開關裝置(1)，

其特征在于，

窄面(6)的壁在第一殼體開口(91)的縱向兩側上具有第一引導裝置(100)，在第二翼部(66)的縱向兩側上設置第二引導裝置(102)，所述第一引導裝置與所述第二引導裝置相互作用以便引導端子覆蓋件(60)。

5.根據權利要求4所述的設備開關裝置(1)，

其特征在于，

第一引導裝置(100)為細長凹槽，第二引導裝置(102)為快動鉤，使得當殼體關閉時，端子覆蓋件(60)可以從外側卡接到夾緊螺釘(24)和第一殼體開口(91)上。

6.根據權利要求1或2所述的設備開關裝置(1)，

其特征在于，

端子覆蓋件(60)呈L形形狀并具有第一翼部(62)，所述第一翼部具有環形孔，夾緊螺釘(24)的夾緊端部分穿過所述環形孔。

7.根據權利要求6所述的設備開關裝置(1)，

其特征在于，

第一翼部(62)的環形孔連接在夾緊螺釘(24)的夾緊端(30)處的凹槽(301)上。