[發明專利]用于連續處理繩狀織物的機器和相關方法

有效

• 申請號: 200680041984.1
• 申請日: 2006-11-08
• 公開（公告）號: CN101305121A
• 公開（公告）日: 2008-11-12
• 發明（設計）人: 阿爾貝托·恰巴蒂尼
• 申請（專利權）人: 科拉姆泰克斯公司
• 主分類號: D06B3/26
• 分類號: D06B3/26;D06B3/28;D06C19/00
• 代理公司: 中國國際貿易促進委員會專利商標事務所
• 代理人: 柴毅敏

技術領域

本發明涉及一種用于處理織物的機器。更具體而言，本發明涉及 一種用于處理繩狀織物的連續循環機器。另外，本發明還涉及一種用 于連續處理繩狀織物的相應方法。

背景技術

在紡織加工和整理領域中已知這樣的機器，該機器使布匹在浴池 中以及在沒有浴池時沿著傳輸路徑傳輸織物的情況下受到處理，其中 所述織物受到一個或多個機械構件的作用并在需要時受到熱作用和/ 或通過酶受到化學作用。

具體地，已知以間斷的循環加工繩狀織物的機器。這意味著，有 限長度的繩狀織物被插入機器中，并通過將所述繩的頭和尾相互連接 而封閉以形成一種環。使這種環狀織物沿著處理路徑循環適當的次數， 即循環適當的處理時間。在處理結束時，機器停止、在必要時減壓、 打開，并從其中移除處理好的織物以用待處理的新織物更換。

參見專利EP-B-0518065、EP-B-0565884、EP-B-0633340和 EP-B-0952247，這些類型的機器通常主要在浴池中處理干燥織物，并 具有需要頻繁停機以裝卸、將織物縫合成環和將其拆線的缺陷。這導 致了產量損失和高的勞動成本。減壓和冷卻機器的需要(當其在壓力 和/或溫度下工作時)也導致相當大的能量消耗。

此外，在一個工藝和下一個工藝之間的整理效果無法精確控制和 重復，而這正是市場所日益要求的。

此外，存在高的機器成本/生產率的比值，因為為獲得高的生產水 平，這種類型的機器必須配置有各種處理箱。

為了努力克服這些缺陷，已經設計機器以在連續循環中加工繩狀 和平幅的織物。這些機器通常包括成一直線或串聯的兩個箱，其中織 物插入到第一箱中，按照傳輸路徑通過該機器并在該路徑的相反端從 第二箱中移除。在機器的內部，織物的供給以比喂入和移除出該機器 的速度更高的速度形成并移動，以便織物的每一段都受到多于一個的 處理。

加工平幅織物的機器的例子在EP-A-0653508、EP-B-921437、 EP-B-0341183、EP-B-1054093中進行了描述，而用于處理繩狀織物的 機器的例子在WO-A-03023111中進行了描述。

具有成一直線的兩個箱的機器的主要缺陷是加工相當大尺寸的布 匹需要相當長的加工時間，因為要獲得所要求的處理質量就需要無數 的交替循環。

此外，或者各種機器必須彼此相鄰配置以在同一布匹上執行單獨 的加工，或者機器必須停機以改變同一機器的結構。

此外，由于路徑的曲折特性或由于處理期間作用于織物上的傳輸 系統的有限效率，可能難以傳輸該織物。

為了努力克服這些缺陷已設計出多箱機器，這些機器利用中間處 理箱來處理織物。

在連續循環中加工平幅織物的多箱機器中，織物被喂入到第一箱， 傳輸到中間處理箱，然后逐步在路徑的相反端從最后箱中移除。在機 器內部的每個中間箱中形成織物供應，其移動速度大于其被喂入和移 除出機器的速度，以便織物的每段都受到多于一個處理。

基本上，這些機器不能用于酶或織物破壞處理、特殊的預染洗滌 處理或者使硬織物的最終整理產品軟化和收縮織物而進行的洗滌和處 理。目前在浴池中的處理的最好結果一般是利用具有前述缺點的間斷 機器獲得，這些機器為了提供可接受的生產水平非常昂貴和笨重。

專利IT-B-1151983描述了一種用于繩狀織物的連續處理的、具有 縱向并排布置的箱的多箱機器，其包括用于將織物從一個箱供給到另 一個箱的單個卷軸。

在該機器中，箱彼此并不分開，因而難以控制在每個箱中堆積的 織物供給。

此外，處理是溫和的并且處理速度受到限制。

EP-A-1301658描述了一種用于連續處理繩狀織物的、具有并排布 置的箱的多箱機器，其由于氣動傳輸管相對于所述箱傾斜而方便了織 物從一個箱到下一個箱的供給，也就是說，其布置成使得與每個傳輸 管的進口箱相鄰的箱對應于同一管的出口。

這種類型的機器的主要的缺陷是，必須提供裝置以方便織物從每 個處理箱的一端傳輸到另一端；尤其是，該專利描述了一種解決方案， 其中將箱設計成在織物的運動方向上傾斜。此外，箱彼此并不分開， 從而使得機器的管理變得復雜。

迄今為止，盡管技術取得了發展，但是具有更好的輸出并減少生 產和維護費用的、簡單和低成本的用于繩狀織物的連續處理的機器的 制造仍是一個問題并被認為是必需解決的。