[發(fā)明專利]對消息上下文中文本輸入的自動(dòng)語言選擇

有效

• 申請?zhí)枺?/td>: 200680027230.0
• 申請日: 2006-05-26
• 公開（公告）號: CN101248407A
• 公開（公告）日: 2008-08-20
• 發(fā)明（設(shè)計(jì)）人: M·蘭格;王瑞中
• 申請（專利權(quán)）人: 索尼愛立信移動(dòng)通訊股份有限公司
• 主分類號: G06F3/023
• 分類號: G06F3/023;G06F17/27
• 代理公司: 中國專利代理(香港)有限公司
• 代理人: 王岳;陳景峻

1、一種用于控制在無線通信電子裝置(1)上輸入文本消息的鍵區(qū)輸入方式的方法，該方法包括以下步驟：

-確定文本消息的語言設(shè)置(S1)，以及

-將鍵區(qū)輸入方式設(shè)置成與該確定的語言設(shè)置有關(guān)的基于字典的歧義消除方式(S2)，

憑此，在文本消息開始時(shí)使用的語言設(shè)置對應(yīng)于上次用于在無線通信電子裝置(1)上輸入的文本消息的語言設(shè)置，或者對應(yīng)于為接收的文本消息所確定的語言，其中將用此文本消息來回復(fù)該接收的文本消息，并且如果為該文本消息輸入的預(yù)定多個(gè)文本元素的匹配存在于另一種基于字典的歧義消除方式中，則改變語言設(shè)置，其中所述另一種基于字典的歧義消除方式與不同的語言設(shè)置有關(guān)。

2、根據(jù)權(quán)利要求1所述的方法，其特征在于

在數(shù)據(jù)文件中提供上次用于在無線通信電子裝置上輸入文本消息的語言設(shè)置。

3、根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的方法，其特征在于

通過以下方式來確定要回復(fù)的該接收的文本消息的語言：利用每一種可用在無線通信電子裝置上的基于字典的歧義消除方式來檢查接收的文本消息的文本元素，以及把接收的文本消息的語言定義為產(chǎn)生了最高匹配百分比的基于字典的歧義消除方式的語言，其中該最高匹配是與在接收的文本消息開始時(shí)的預(yù)定多個(gè)文本元素的匹配或與該消息的全部文本元素的匹配。

4、根據(jù)權(quán)利要求1、2或3所述的方法，其特征在于

所述預(yù)定的多個(gè)輸入文本元素的文本元素不中斷地彼此相互跟隨。

5、根據(jù)權(quán)利要求1到4中任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于

改變輸入的文本消息的語言設(shè)置包括用于用戶確認(rèn)的請求(S9)。

6、根據(jù)權(quán)利要求1到5中任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于

如果一種或更多的基于字典的歧義消除方式提供了用于輸入的文本元素的至少兩種可供選擇的匹配，就向用戶輸出對選擇適當(dāng)?shù)钠ヅ涞恼埱?S5)。

7、根據(jù)權(quán)利要求6所述的方法，其特征在于

當(dāng)同一語言的基于字典的歧義消除方式提供了預(yù)定多個(gè)由用戶選擇的可供選擇的匹配時(shí)，固定用于輸入的文本消息的語言設(shè)置。

8、根據(jù)權(quán)利要求1到7中任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于

將語言設(shè)置確定為與基于字典的歧義消除方式有關(guān)的語言，它提供了與利用該基于字典的歧義消除方式進(jìn)行檢查的文本的預(yù)設(shè)閾值相等或超出該預(yù)設(shè)閾值的匹配百分比。

9、根據(jù)權(quán)利要求1到8中任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于

如果對于在文本消息開始時(shí)的預(yù)定多個(gè)文本元素，由可用在無線通信電子裝置上的每一種基于字典的歧義消除方式獲得的匹配百分比低于預(yù)設(shè)閾值，確定語言設(shè)置為默認(rèn)的語言設(shè)置或用于將鍵區(qū)輸入方式設(shè)置成多插頭方式的指令。

10、根據(jù)權(quán)利要求1到9中任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于

相對于電話簿條目來存儲為接收的消息所確定的語言設(shè)置，該電話簿條目與該接收的消息的發(fā)信人有關(guān)，并用作隨后將發(fā)往該發(fā)信人的消息的語言設(shè)置。

11、一種對文本消息輸入項(xiàng)進(jìn)行語言敏感的鍵區(qū)輸入方式控制的無線通信電子裝置，該無線通信電子裝置(1)包括：

-鍵區(qū)(8)，其具有至少一個(gè)鍵，為所述鍵分配了多于一個(gè)的字符以用于字母輸入，

-語言設(shè)置確定裝置(4)，用于確定語言設(shè)置，

-鍵區(qū)方式控制裝置(6)，它適用于以與基于字典的歧義消除方式相對應(yīng)的方式來控制鍵區(qū)輸入方式，該基于字典的歧義消除方式與語言設(shè)置確定裝置所確定的語言設(shè)置有關(guān)，

憑此，語言設(shè)置確定裝置(4)適合于確定在文本消息開始時(shí)使用的語言設(shè)置，它對應(yīng)于上次用于在無線通信電子裝置(1)上輸入的文本消息的語言設(shè)置，或者對應(yīng)于為接收的文本消息所確定的語言，其中將用此文本消息來回復(fù)該接收的文本消息，而且語言設(shè)置確定裝置進(jìn)一步適合于如果為該文本消息輸入的預(yù)定多個(gè)文本元素的匹配存在于另一種基于字典的歧義消除方式中則改變語言設(shè)置，其中另一種基于字典的歧義消除方式與不同的語言設(shè)置有關(guān)。

12、根據(jù)權(quán)利要求11所述的無線通信電子裝置，其特征在于適合于存儲文件的存儲裝置(3)，該文件包括涉及上次用于在無線通信電子裝置(1)上輸入文本消息的語言設(shè)置的信息。