[發明專利]掃描頭和具有這種掃描頭的加工機

有效

• 申請號: 200580052394.4
• 申請日: 2005-12-23
• 公開（公告）號: CN101346208A
• 公開（公告）日: 2009-01-14
• 發明（設計）人: C·伯特歇爾
• 申請（專利權）人: 通快機床兩合公司
• 主分類號: B23K26/08
• 分類號: B23K26/08;B23K26/06
• 代理公司: 永新專利商標代理有限公司
• 代理人: 侯鳴慧

1.掃描頭(1.1至1.9)，用于借助聚焦的激光射線(7c)加工工件，包括：

一個沿第一方向(C)可旋轉地支承的、用于使激光射線(7a)從第一方向(C)偏轉到與第一方向垂直的第二方向(B)上的第一結構單元(2)，和

一固定在第一結構單元(2)上、沿著第二方向(B)可旋轉地支承的第二結構單元(3)，它具有一繞第一軸(A_Sc)可翻轉的掃描鏡(5)，其特征在于，

在第一結構單元(2)中設置一適配射線偏轉單元，所述掃描鏡(5)或另一掃描鏡在第二結構單元(3)中繞與第一軸垂直的第二軸(B_Sc)可旋轉或可翻轉地設置，并且，在該掃描頭(1.1至1.9)中安置一光學裝置(6)，該光學裝置具有一擴張射線的元件(9，9′)和一聚焦的元件(10，10′)。

2.如權利要求1所述的掃描頭，其特征在于，所述光學裝置(6)包括一拋物面鏡或一散射透鏡作為擴張射線的元件。

3.如權利要求1或2所述的掃描頭，其特征在于，所述光學裝置(6)包括一橢圓球面鏡或一個聚焦透鏡作為聚焦的元件。

4.如權利要求1或2所述的掃描頭，其特征在于，所述光學裝置(6)安置在第二結構單元(3)中。

5.如權利要求1或2所述的掃描頭，其特征在于，所述掃描鏡(5)和所述光學裝置(6)安置在第二結構單元(3)的兩個分開的組件中。

6.如權利要求4所述的掃描頭，其特征在于，所述掃描鏡(5)和所述光學裝置(6)組合在一個公共的組件中，該組件由第二結構單元構成。

7.如權利要求1或2所述的掃描頭，其特征在于，所述掃描鏡(5)與第二方向(B)偏心地安置在第二結構單元(3)中。

8.如權利要求1或2所述的掃描頭，其特征在于，激光射線(7a)從第一方向(C)到第二方向(B)的偏轉不僅通過適配射線偏轉單元而且通過擴張射線的元件或聚焦的元件進行。

9.如權利要求8所述的掃描頭，其特征在于，所述光學裝置(6)安置在第一結構單元(2)中。

10.如權利要求1或2所述的掃描頭，其特征在于，所述擴張射線的元件是一透射元件，所述聚焦的元件是一反射元件，或者相反。

11.如權利要求1或2所述的掃描頭，其特征在于，該掃描頭是這樣設計的：激光射線在掃描鏡(5)上的入射角(λ)在不繞第一軸(A_Sc)翻轉的狀態下不同于45°。

12.如權利要求1所述的掃描頭，其特征在于，所述適配射線偏轉單元是一適配鏡(8)。

13.用于三維加工工件的加工機，具有一如上述權利要求之一所述的掃描頭(1.1至1.9)，其特征在于一用于使掃描頭(1.1至1.9)沿坐標基軸(X，Y，Z)移動的單元和用于使掃描頭(1.1至1.9)沿第一和第二方向(B，C)可旋轉地支承的傾角傳動裝置。