[發(fā)明專利]內(nèi)容轉(zhuǎn)換費(fèi)計(jì)費(fèi)系統(tǒng)與計(jì)費(fèi)方法及其控制程序存儲(chǔ)介質(zhì)

無效

• 申請(qǐng)?zhí)枺?/td>: 01118816.2
• 申請(qǐng)日: 2001-06-15
• 公開（公告）號(hào): CN1330337A
• 公開（公告）日: 2002-01-09
• 發(fā)明（設(shè)計(jì)）人: 金原京子;三浦貢
• 申請(qǐng)（專利權(quán)）人: 日本電氣株式會(huì)社
• 主分類號(hào): G06F17/28
• 分類號(hào): G06F17/28
• 代理公司: 中原信達(dá)知識(shí)產(chǎn)權(quán)代理有限責(zé)任公司
• 代理人: 穆德駿,方挺

1.一種內(nèi)容轉(zhuǎn)換費(fèi)計(jì)費(fèi)系統(tǒng)，該系統(tǒng)包括：

內(nèi)容提供商終端，由內(nèi)容提供商操作；

內(nèi)容服務(wù)器，用于存儲(chǔ)所述內(nèi)容提供商提供的內(nèi)容；

用戶終端，由用戶操作；

轉(zhuǎn)換服務(wù)器，用于轉(zhuǎn)換所述內(nèi)容；和

其中對(duì)于所述轉(zhuǎn)換服務(wù)器執(zhí)行的內(nèi)容轉(zhuǎn)換向所述內(nèi)容提供商計(jì)收轉(zhuǎn)換費(fèi)。

2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的內(nèi)容轉(zhuǎn)換費(fèi)計(jì)費(fèi)系統(tǒng)，其中在所述轉(zhuǎn)換過程中，如果所述內(nèi)容是用外語描述的，則將所述內(nèi)容翻譯為用用戶母語描述的所述內(nèi)容。

3.一種內(nèi)容轉(zhuǎn)換費(fèi)計(jì)費(fèi)系統(tǒng)，該系統(tǒng)包括：

內(nèi)容提供商終端；

內(nèi)容服務(wù)器；

用戶終端

轉(zhuǎn)換服務(wù)器；以及

其中這樣配置所述內(nèi)容提供商終端，使之向所述內(nèi)容服務(wù)器提供要被轉(zhuǎn)換的內(nèi)容，并向所述轉(zhuǎn)換服務(wù)器提供包含至少關(guān)于所述內(nèi)容的統(tǒng)一資源定位符信息和顯示對(duì)所述內(nèi)容的轉(zhuǎn)換計(jì)費(fèi)的方法的內(nèi)容提供商信息在內(nèi)的內(nèi)容信息，以便在所述轉(zhuǎn)換服務(wù)器上注冊(cè)所述內(nèi)容信息和所述內(nèi)容提供商信息，以及從所述轉(zhuǎn)換服務(wù)器接收關(guān)于所述內(nèi)容轉(zhuǎn)換的轉(zhuǎn)換費(fèi)信息，

其中這樣配置所述內(nèi)容服務(wù)器，使之存儲(chǔ)所述內(nèi)容提供商提供的所述內(nèi)容，并且根據(jù)轉(zhuǎn)換指示標(biāo)題的指令，通過所述轉(zhuǎn)換服務(wù)器的請(qǐng)求，向所述轉(zhuǎn)換服務(wù)器發(fā)送所儲(chǔ)存的所述內(nèi)容，

其中這樣配置所述用戶終端，使之選擇和顯示儲(chǔ)存在所述內(nèi)容服務(wù)器中的所述內(nèi)容，以根據(jù)所述轉(zhuǎn)換指示標(biāo)題的所述指令，向所述轉(zhuǎn)換服務(wù)器發(fā)送用于請(qǐng)求所述轉(zhuǎn)換服務(wù)器對(duì)所顯示的所述內(nèi)容進(jìn)行轉(zhuǎn)換的轉(zhuǎn)換執(zhí)行請(qǐng)求信息，并輸入和顯示所述內(nèi)容轉(zhuǎn)換的結(jié)果，

并且其中這樣配置所述轉(zhuǎn)換服務(wù)器，使之根據(jù)所述轉(zhuǎn)換執(zhí)行請(qǐng)求信息從所述內(nèi)容服務(wù)器獲取要被轉(zhuǎn)換的所述內(nèi)容，并對(duì)該獲取的內(nèi)容進(jìn)行轉(zhuǎn)換，以及將所述內(nèi)容轉(zhuǎn)換的結(jié)果傳送到所述用戶終端，并根據(jù)儲(chǔ)存在所述內(nèi)容注冊(cè)數(shù)據(jù)庫(kù)中的內(nèi)容提供商信息和寄存在所述轉(zhuǎn)換處理存儲(chǔ)裝置上的使用歷史信息，通過計(jì)算轉(zhuǎn)換費(fèi)產(chǎn)生轉(zhuǎn)換費(fèi)信息，并將所述轉(zhuǎn)換費(fèi)信息傳送到所述內(nèi)容提供商終端，以對(duì)所述內(nèi)容提供商計(jì)轉(zhuǎn)換費(fèi)。

4.根據(jù)權(quán)利要求3所述的內(nèi)容轉(zhuǎn)換費(fèi)計(jì)費(fèi)系統(tǒng)，其中所述轉(zhuǎn)換服務(wù)器具有內(nèi)容注冊(cè)裝置，內(nèi)容注冊(cè)數(shù)據(jù)庫(kù)，轉(zhuǎn)換請(qǐng)求控制裝置，數(shù)據(jù)庫(kù)參考控制裝置，轉(zhuǎn)換處理存儲(chǔ)裝置，轉(zhuǎn)換裝置以及轉(zhuǎn)換費(fèi)計(jì)算與通知裝置；

其中這樣配置所述內(nèi)容注冊(cè)裝置，使之對(duì)所述內(nèi)容提供商信息進(jìn)行注冊(cè)處理，并且其中這樣配置所述內(nèi)容注冊(cè)數(shù)據(jù)庫(kù)，使之注冊(cè)內(nèi)容提供商信息；

其中這樣配置所述轉(zhuǎn)換請(qǐng)求控制裝置，使之參考所述內(nèi)容注冊(cè)數(shù)據(jù)庫(kù)，并當(dāng)所述內(nèi)容是待轉(zhuǎn)換內(nèi)容時(shí)，通過參考從所述內(nèi)容服務(wù)器獲取與所述轉(zhuǎn)換執(zhí)行請(qǐng)求信息對(duì)應(yīng)的內(nèi)容，并指示所述轉(zhuǎn)換裝置對(duì)所獲得的所述內(nèi)容進(jìn)行所述轉(zhuǎn)換，然后將所述轉(zhuǎn)換裝置執(zhí)行所述內(nèi)容轉(zhuǎn)換的結(jié)果傳送到所述用戶終端；

其中這樣配置所述數(shù)據(jù)庫(kù)參考控制裝置，使之根據(jù)來自所述轉(zhuǎn)換請(qǐng)求控制裝置的參考結(jié)果，校驗(yàn)要被轉(zhuǎn)換的所述內(nèi)容是否已經(jīng)注冊(cè)到所述內(nèi)容注冊(cè)數(shù)據(jù)庫(kù)中，并且如果所述內(nèi)容已經(jīng)被注冊(cè)，則允許所述轉(zhuǎn)換請(qǐng)求控制裝置對(duì)該內(nèi)容進(jìn)行所述轉(zhuǎn)換，并在轉(zhuǎn)換后，將轉(zhuǎn)換已經(jīng)被執(zhí)行的信息傳送到所述轉(zhuǎn)換處理存儲(chǔ)裝置作為使用歷史信息；

其中這樣配置所述轉(zhuǎn)換處理存儲(chǔ)裝置，使之存儲(chǔ)所述使用歷史信息；

其中這樣配置所述轉(zhuǎn)換裝置，使之對(duì)要被轉(zhuǎn)換的所述內(nèi)容進(jìn)行所述轉(zhuǎn)換，并將轉(zhuǎn)換的結(jié)果傳送到所述用戶終端；以及

其中這樣配置所述轉(zhuǎn)換費(fèi)計(jì)算與通知裝置，使之通過參考所述內(nèi)容注冊(cè)數(shù)據(jù)庫(kù)和所述轉(zhuǎn)換處理存儲(chǔ)裝置，并通過計(jì)算所述轉(zhuǎn)換費(fèi)而產(chǎn)生所述轉(zhuǎn)換費(fèi)信息，然后將所述轉(zhuǎn)換費(fèi)信息傳送到所述內(nèi)容提供商終端，以對(duì)所述內(nèi)容提供商計(jì)所述轉(zhuǎn)換費(fèi)。

5.根據(jù)權(quán)利要求3所述的內(nèi)容轉(zhuǎn)換費(fèi)計(jì)費(fèi)系統(tǒng)，其中在所述轉(zhuǎn)換過程中，將用外語描述的所述內(nèi)容翻譯為用用戶母語描述的內(nèi)容。