[發明專利]對粉狀灌裝物進行配量并灌裝進容器的裝置

無效

• 申請號: 00105383.3
• 申請日: 2000-04-03
• 公開（公告）號: CN1269309A
• 公開（公告）日: 2000-10-11
• 發明（設計）人: R·沃斯特;J·維德邁爾;B·克滕巴赫
• 申請（專利權）人: 羅伯特－博希股份公司
• 主分類號: B65B1/30
• 分類號: B65B1/30;B65B43/42;B65G53/40
• 代理公司: 中國專利代理(香港)有限公司
• 代理人: 蘇娟

本發明涉及如權利要求1前序部分所述的對粉狀灌裝物進行配量和灌裝進容器的裝置，這種裝置由DE?33?28?820?C2為公眾所知。這種公知的裝置具有由金屬材料制成的粉料灌裝輪。由于要加工大量為減輕重量所需的空槽以及為達到配量活塞孔所需的精度使這種形式的灌裝輪的制造費用非常高。此外這種形式的灌裝輪的耐磨性和可清理性以及可殺菌性在應用于醫藥領域時都受到批評。對于這種公知的裝置，如果想得到另一配量容量還要求各配量活塞能夠在其徑向位置上手動單獨調整。因此這種形式的調整需要相對長的時間以及經過培訓的人員。

按照本發明具有權利要求1特征的、用于對粉狀灌裝物進行配量和灌裝進容器的裝置，相比之下具有這樣的優點，其灌裝輪相對簡單地被制造并由于其輕的重量而便于使用，并能夠滿足對于耐磨性和可清理性以及可殺菌性的高要求。

按照本發明裝置的其它具有優點的結構在從屬權利要求中給出。如果在容器輸送方向上前后設置多個灌裝輪可以使裝置實現特別緊湊的結構和很高的效率。在這種情況下在各灌裝輪上設置相對于應用單個灌裝輪來說減少的配量活塞數，以至于由于各配量活塞之間加大的角度距離可以實現減小的灌裝輪直徑。如果另外在應用第二灌裝輪時將灌裝物量減少到一半，則由于較小的配量容積會進一步減小灌裝輪直徑。

配量活塞配量容量的集中和同步調整可以通過調整板實現，調整板與灌裝輪的所有活塞共同起作用。為了在灌裝輪上不附加手動作用或調整地實現配量容量的自動調整，在優選實施例中設有調整裝置和灌裝輪通過各自的伺服驅動來連接。因此可以實現，兩個伺服驅動在正常運轉時同步運行，而為了調整配量活塞兩個伺服電機可以短時異步運行。

本發明的實施例在圖例中示出并在下面詳細予以描述。圖示為：

圖1為對粉狀灌裝物進行配量和灌裝進容器的裝置的軸側圖和部分剖視圖，

圖2為圖1裝置的縱向剖面圖，

圖3為圖2中III-III截面的簡化剖面圖，

圖4為灌裝輪的正視圖，

圖5為圖4中灌裝輪的局部剖面圖。

圖示中的裝置10用來對粉料1進行配量并灌裝進容器2，容器例如為瓶子、小藥瓶或類似的應用于醫藥工業領域的容器。裝置10具有節拍式運行的、沒有詳細畫出的容器2的輸送裝置11，輸送裝置在灌裝裝置12下部順序輸送相互間存在間隔的容器。灌裝裝置12具有粉料1灌裝室13，灌裝室由前灌裝室壁14和后灌裝室壁15來限定。在灌裝室13上部還有一個沒有畫出的，因為與本發明無關的更大的粉料1預儲室。在灌裝室13上配有所謂的灌裝腰(Fullniere)17，灌裝腰構成兩個相互對稱設置的供粉室18。星狀攪拌器19可旋轉的支承在各供粉室18內，攪拌器可靠地為位于攪拌器19下部的灌裝輪20提供粉料，為此灌裝腰17在灌裝輪20處分別具有缺口22。

兩個在下面還要詳細描述的灌裝輪20在以23來表示的容器2的輸送方向上相互間前后設置，其中容器間距在輸送裝置11上對應于容器2的整數分隔間距。灌裝輪20分別由多塊護板24形狀連接包圍，護板固定在灌裝室殼體25的內部。在護板24與灌裝室13之間在灌裝腰17的外側分別設置有刮刀26以及設置在攪拌器19對面的彈性加載的密封滑塊21。由塑料或陶瓷制成的刮刀26位于灌裝輪20的圓周表面上，以刮去突出于圓周表面的粉料1。此外為了防止漏下的粉料1污染裝置10，還在灌裝室殼體25內部配備沒有畫出的抽吸設備。

如圖3所表明的那樣，灌裝輪20的上半部設置在兩個灌裝室壁14與15之間。為了實現兩個灌裝室壁14，15與灌裝輪20之間的密封，兩個灌裝室壁14，15在朝著灌裝輪20的一側分別具有空隙27，28，在空隙里安置有由陶瓷材料制成的環板狀密封板29以及由彈簧31以彈簧力加載的鍋狀陶瓷密封32。灌裝輪20抗扭轉地固定在由空心軸構成的第一驅動軸34上，該驅動軸透穿灌裝室壁15上的孔35。驅動軸34由兩個軸承36，37導向。在兩個軸承36，37之間第一齒輪38抗扭轉地固定在第一驅動軸34上，該齒輪與第二齒輪39嚙合。第二齒輪39又通過透穿灌裝室壁15的軸41與攪拌器19聯接。在位于灌裝輪20對面的驅動軸34的端部上設置有第一齒帶輪42。兩個分別位于灌裝輪20的驅動軸34上的第一齒帶輪42由一個共同的、雙面成齒的第一齒帶43纏繞，齒帶通過另一個齒帶輪44與第一伺服電機45聯接。第一伺服電機45與兩個灌裝輪20的連接結果產生由第一伺服電機45的同步運動。