[發明專利]一種印刷式讀物、名片及顯示裝置

在審

• 申請號: 00104261.0
• 申請日: 2000-05-11
• 公開（公告）號: CN1322628A
• 公開（公告）日: 2001-11-21
• 發明（設計）人: 盛年
• 申請（專利權）人: 盛年
• 主分類號: B41M3/00
• 分類號: B41M3/00;G06K7/00
• 代理公司: 暫無信息
• 代理人: 暫無信息

本發明涉及印刷及光電顯示技術領域。

既有之印刷式讀物或名片，在使用者希望摘錄有關資料(例如讀物中的名言佳句或名片內容)時，需要以抄寫、剪報或使用傳統名片簿的形式留存，這種搜集及查找方式相當麻煩。現代電子技術的發展，給人們提供了一種帶電子辭典的電子記事簿，只須以按鍵或手寫輸入方式即可將讀物或名片上的字詞內容輸入儲存起來或即時以發音或屏顯給出該字詞的內容或其釋義。這給人們記錄或查找帶來了方便之處。不過，這類電子辭典或電子名片簿要靠按鍵或手寫方式輸入，仍有費時費力的缺點。

本發明之目的是提供一種使用掃描方式取代電子辭典或電子記事簿之按鍵或手寫輸入的新型印刷式讀物、名片及其顯示裝置。

本發明之目的是這樣實現的：在印刷式讀物、名片之以肉眼直接可見的正文字詞空白部位，使用印成后與印刷用紙色相光澤相似的油墨印刷對應該字詞并可用機器識別的編碼符號，在顯示裝置提供的理化作用條件下與印刷用紙構成反差而可通過光學檢測裝置讀入電腦后按既定程序處理儲存起來并顯示對應的文字符號內容。

以下以中文和英文作為代表文字，通過幾個實施例具體描述本發明之原理。

實施例一，以英文讀物為例。設定26種條形碼作為編碼符號對應26個英文字母，并與電子辭典或電子記事簿建立一一對應關系。使用無色熒光油墨在英文讀物的單詞空白部位將其條形碼印上，使用紫外光源作為條形碼閱讀器(與電子辭典和電子記事簿聯為一體)的閱讀光源，則熒光油墨的條形碼顯現并被掃描入閱讀器，再被輸入電子辭典或電子記事簿內，由此將讀物有關內容快速輸入電腦儲存起來并可隨時或即時顯示(包括發音或屏顯)原文，還可根據詞庫給出譯文。

實施例二，以中文名片為例。每個漢字可以區位碼、拼音碼或王碼形式與設定的條形碼符號對應，與電子辭典或電子記事簿建立一一對應關系。使用無色熒光油墨或其他諸如光變顯色油墨、溫變油墨、堿性油墨等隱印條形碼于相關漢字旁，則通過掃描器可快速將名片內容輸入電腦儲存備查或即時翻譯有關詞義。

實施例三，英漢對照讀物。把作為釋義的漢字編碼采用隱形條碼印在對應的英文詞句旁即成。也可采用在英文條碼上加離散碼形式以便獲得一詞一義。

實施例四。可用于以上實施例的顯示裝置。該裝置由包括條形碼閱讀器在內的光學檢測裝置和理化作用發生器構成輸入端接入電子辭典或電子記事簿。該理化作用發生器如果用于熒光油墨則是由令對應的熒光油墨顯色的適當強度紫外光源(包括紫外激光)構成；如果用于光(可見光)變油墨則是由令對應的光變油墨顯色的適當強度可見光源(包括可見光部分的激光器產生的強光源)構成；如果用于溫變油墨則是由令對應的溫變油墨顯色的適當強度熱源(包括紅外激光之類加熱器)構成。

本發明通過以不損害傳統印刷式讀物、名片版面效果的隱形條碼印在相關字詞旁，使得電子辭典或電子記事簿實現以掃描輸入取代按鍵或手寫輸入實現摘錄或翻譯相關字詞，給使用者提供了極大便利。